詞語(yǔ)解釋

破例[ pò lì ]

⒈ 突破常例。

例因?yàn)樗吭降慕?jīng)歷而愿意破例調(diào)入。

英break a rule; make an exception;

引證解釋

⒈ 突破常例。

引唐 司空?qǐng)D 《戲題試衫》詩(shī)：“從此玉皇須破例，染霞裁賜地仙衣?！?br />宋 朱熹 《答陳同甫書(shū)》：“大字甚荷不鄙，但尋常不欲為寺觀寫(xiě)文字，不欲破例，此亦拘儒常態(tài)?！?br />明 張居正 《答宮端吳澤峰書(shū)》：“方欲為公昭雪，致之亨衢，而大疏適至，故特破例為請(qǐng)於上?！?br />《紅樓夢(mèng)》第九五回：“我進(jìn)京以來(lái)，素?zé)o人知，今日你來(lái)破例，恐將來(lái)纏繞不休?！?br />巴金 《滅亡》第六章：“李靜淑 底要求倒有點(diǎn)使她底父親為難了。在他看來(lái)，女子無(wú)才便是德，他底女兒在中學(xué)畢業(yè)已經(jīng)是破例的了。”

國(guó)語(yǔ)辭典

破例[ pò lì ]

⒈ 不依照舊例、改變成例。

引《紅樓夢(mèng)·第六回》：「皆因你原是太太的親戚，又拿我當(dāng)個(gè)人，投奔了我來(lái)，我就破個(gè)例，給你通個(gè)信去?！?/span>

近例外

反常例

英語(yǔ)to make an exception

德語(yǔ)ausnahmsweise (Adv)?

法語(yǔ)faire une exception