詞語(yǔ)解釋

全副[ quán fù ]

⒈ 整套；全部；整體。

例全副精力。
全副武裝。

英complete;

引證解釋

⒈ 亦作“全幅”。

⒉ 全部；整個(gè)。

引明 高攀龍 《札記》：“收拾全副精神只在一處。”
清 劉獻(xiàn)廷 《廣陽(yáng)雜記》卷二：“凡讀書交友登臨，皆須全副精神應(yīng)之?！?/span>

⒊ 全套；整套。

引元 無(wú)名氏 《氣英布》第二折：“莫説半張鸞駕出境迎接，便是全副鸞駕也不為難?！?br />《水滸傳》第七二回：“各門頭目軍士，全付披掛，都是戎裝摜帶。”

國(guó)語(yǔ)辭典

全副[ quán fù ]

⒈ 全部、整套。

引《三國(guó)演義·第七回》：「孫策也全副披掛，挺鎗立馬于父?jìng)?cè)?！?br />《紅樓夢(mèng)·第五三回》：「賈母等又按品大妝，擺全副執(zhí)事，進(jìn)宮朝賀?！?/span>

英語(yǔ)completely

德語(yǔ)das ganze Set (S)?, vollst?ndig, komplett (Adj)?

法語(yǔ)complètement, totalement