The case was referred to a higher court for adjudication.
該案件已提交上級(jí)法院裁決.
《簡明英漢詞典》
In this respect, the proceeding was functionally similar to a comparative licensing adjudication.
在這一點(diǎn)上, 手續(xù)在作用上即類似于比較許可證發(fā)放的裁斷.
英漢非文學(xué) - 行政法
Adjudication of individual disputes is often thought to call for independent, apolitical judgment.
裁斷個(gè)人間的糾紛常常被認(rèn)為需要獨(dú)立和無政治意義的判斷.
英漢非文學(xué) - 行政法
Must pass the agreement notarization above all, when necessary judicatory adjudication.
首先必須將協(xié)議經(jīng)過公證, 必要時(shí)司法裁決.
互聯(lián)網(wǎng)
In close photo finish races, technical adjudication is now used.
對(duì)于實(shí)力非常接近的比賽, 現(xiàn)在已經(jīng)采用了技術(shù)裁判.
互聯(lián)網(wǎng)
The loss of secure guarantee makes investigation, suit, adjudication and enforcement impossible.
喪失了安全保障,偵查 、 起訴 、 審判和執(zhí)行工作也就無從談起.
互聯(lián)網(wǎng)
In the criminal adjudication tribunal of British Royal Superior Court.
英國皇家高級(jí)法院刑事審判庭.
互聯(lián)網(wǎng)
Rules of adjudication tell us how to settle disputes.
裁判的規(guī)則告訴我們?cè)撊绾谓鉀Q糾紛.
互聯(lián)網(wǎng)
Criminal norms possess both the functions of adjudication and behavior.
刑法規(guī)范具有行為規(guī)范和裁判規(guī)范的功能.
互聯(lián)網(wǎng)
Has 144 to audit the seat the adjudication division very full.
擁有一百四十四個(gè)旁聽席位的審判庭爆滿.
互聯(lián)網(wǎng)
Member , Outstanding Civil Servants Adjudication Committee, etc.
全港優(yōu)秀公務(wù)員評(píng)選委員會(huì)委員等.
互聯(lián)網(wǎng)
The People's Courts shall be responsible for adjudication.
審判由人民法院負(fù)責(zé).
互聯(lián)網(wǎng)
How can the court independent adjudication be ensured?
法院如何實(shí)現(xiàn)真正的獨(dú)立審判?
互聯(lián)網(wǎng)
The Basic Law guarantees that the power of final adjudication is kept in Hong Kong.
《基本法》承諾,香港的終審權(quán)由香港人負(fù)責(zé)行使.
互聯(lián)網(wǎng)
Trademark Review and Adjudication Board shall make a final decision, notify the applicant in writing.
商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)做出終局決定, 書面通知申請(qǐng)人.
互聯(lián)網(wǎng)
