The Sunday Leader has never sought safety articulating the majority view.

《星期日導(dǎo)報》從來不會為了自身的安危就絲毫不懷疑地去附和宣傳大多數(shù)人的觀點.

互聯(lián)網(wǎng)

The constitution should not constrain us from articulating these political ideas.

憲法不應(yīng)阻止我們聲張這些政治理念.

互聯(lián)網(wǎng)

This can be understood only by our way of articulating the relations.

只有透過情況跟決心之間的關(guān)系的表達(dá),我們才能這一點.

互聯(lián)網(wǎng)

Articulating the scripts of living and working as both separate and interdependent.

工作與生活的空間,既是分離的,又是互相依存的.

互聯(lián)網(wǎng)

Articulating your feelings will relieve the need to act out in ways you might later regret.

清楚地表達(dá)自己的情緒將幫助你舒緩神經(jīng),以免過后后悔.

互聯(lián)網(wǎng)

In articulating life as a chameleon on a rocky mirror, Vernadsky committed heresy on two counts.

將生命比作石頭鏡子上的變色龍,沃爾納德斯基的異類學(xué)說可謂兩面得罪.

互聯(lián)網(wǎng)