His pleasant, somewhat ordinary face suggested amiability rather than astuteness.

他那討人喜歡而近乎平庸的臉顯得和藹有余而機(jī)敏不足.

互聯(lián)網(wǎng)

Young Singaporeans seem to lack the astuteness and dynamism that they possess.

本地的一般年輕人似乎就缺少了那份機(jī)靈和朝氣.

互聯(lián)網(wǎng)

Hitting the right balance between these two types of leadership takes political astuteness and frequently persistence.

要在這兩種領(lǐng)導(dǎo)方式間取得適度平衡,得靠政治敏感度及百折不撓的精神.

互聯(lián)網(wǎng)

Those who agree with us may not be right, but we admire their astuteness.

同意我們的觀(guān)點(diǎn)的人不一定是對(duì)的, 但是我們喜歡他們的精明.

互聯(lián)網(wǎng)