The newspaper had commenced as a duplicated broadsheet.

這家報紙最初為雙面版.

《簡明英漢詞典》

The country already has an English language paper: the staid official broadsheet the China Daily.

中國已經(jīng)有了一份英文報紙 -- 風格穩(wěn)健的官方報紙《中國日報》.

互聯(lián)網(wǎng)

Sexto: A size of paper obtation by sub - dividing a broadsheet into six parts.

六開: 把原張紙分為六等份大小的尺寸.

互聯(lián)網(wǎng)

For a broadsheet, the Telegraph seems to run an awful lot of tabloid celebrity articles.

作為一份大報,《電訊報》似乎發(fā)表了太多的以明星為內容的小報式文章.

互聯(lián)網(wǎng)

Yet the evidence of a global trend of broadsheet newspapers converting to compact formats is inconsistent.

但大報向小型版式轉變的全球趨勢表現(xiàn)出來的卻是不一致的跡象.

互聯(lián)網(wǎng)

In fact , the paper has cut its size in half from a broadsheet to tabloid.

由大版面轉為類似小報的小版面.

互聯(lián)網(wǎng)

It is these last two criteria that are the most intriguing in traditional broadsheet markets.

最后兩個標準往往在傳統(tǒng)大報紙市場中最有煽動力.

互聯(lián)網(wǎng)