I stared, trying to grasp the point of the picture and the captions.
我目不轉(zhuǎn)睛地看著漫畫(huà), 想弄清楚漫畫(huà)和解說(shuō)詞的意思.
辭典例句
Indicates whether the user or the system paints the captions.
指示是由用戶(hù)還是由系統(tǒng)來(lái)繪制標(biāo)題.
互聯(lián)網(wǎng)
It can edit the captions and transforms in the different captions form.
它能夠編輯字幕并在不同的字幕格式間轉(zhuǎn)換.
互聯(lián)網(wǎng)
In some software programs, you can display captions for speech and sounds.
您可以用有些程序顯示言語(yǔ)和聲音的字幕.
互聯(lián)網(wǎng)
Anyway, I've gone ahead and translated the Chinese captions.
無(wú)論如何, 我現(xiàn)在已經(jīng)提前翻譯了中文圖釋.
互聯(lián)網(wǎng)
Provide the collected figure captions in sequence on a separate page.
將所有圖加上標(biāo)題,按順序分別列在單獨(dú)的一頁(yè)上?
互聯(lián)網(wǎng)
Mouse over and down pictures, button captions and caption alignments.
鼠標(biāo)選中和點(diǎn)擊的圖片, 按鈕標(biāo)題和標(biāo)題隊(duì)列.
互聯(lián)網(wǎng)
I have written captions on the back of each photograph.
我在每張相片的背面寫(xiě)了說(shuō)明.
互聯(lián)網(wǎng)
The captions of the photos are original.
照片說(shuō)明均為原注.
互聯(lián)網(wǎng)
Pages are separated with captions.
頁(yè)面用標(biāo)題分割.
互聯(lián)網(wǎng)
The is a film with English captions.
這是一部帶英文字幕的電影.
互聯(lián)網(wǎng)
Pay attention to picture captions and sidebars.
注意照片說(shuō)明和側(cè)邊欄.
互聯(lián)網(wǎng)
Titles and Subtitles: Add text captions like titles and subtitles to create enhanced video experiences.
標(biāo)題和字幕: 添加文字字幕一樣,標(biāo)題和字幕,創(chuàng)造的經(jīng)驗(yàn),增強(qiáng)的視頻.
互聯(lián)網(wǎng)
Please present table and figures with captions at the point they will appear in the manuscript.
在手稿中有圖表和數(shù)字的地方,要配以標(biāo)題.
互聯(lián)網(wǎng)
Just as our news photographs must reflect reality, so too should our captions.
新聞攝影是圖片與文字相結(jié)合的傳播方式, 這意味著在這種傳播方式中,文字與攝影同樣重要.
互聯(lián)網(wǎng)
