a committed member of the team
忠于職守的隊員
牛津詞典
They are committed socialists.
他們是堅定的社會主義者。
牛津詞典
It isn't their diplomatic style to commit themselves on such a delicate issue...
對這樣一個微妙的問題明確表態(tài)并非他們的外交風(fēng)格。
She didn't want to commit herself one way or the other.
不管怎樣，她都不想明確表態(tài)。
Arthur's drinking caused him to be committed to a psychiatric hospital.
阿瑟由于酗酒被送進(jìn)一家精神病醫(yī)院。
He is expected to be committed for trial at Liverpool Crown Court.
預(yù)計他會被移交利物浦高等刑事法庭。
She had not committed anything to paper about it...
關(guān)于這件事她未曾寫下只言片語。
I'll repeat that so you can commit it to memory.
我會重復(fù)一下，好讓你們記住。
The government had committed billions of pounds for a programme to reduce acid rain...
政府已經(jīng)給一個旨在減少酸雨的方案撥了幾十億英鎊。
I would advise people to think very carefully about committing themselves to working Sundays...
我建議大家慎重考慮一下答應(yīng)周日工作的問題。
I'd like a friendship that might lead to something deeper, but I wouldn't want to commit myself too soon...
我希望擁有一份能進(jìn)一步發(fā)展的友誼，但又不想太快作出承諾。
They called on Western nations to commit more money to the poorest nations...
他們呼吁西方國家向極端貧困國家投入更多的錢。
There are unconfirmed reports he tried to commit suicide.
有未經(jīng)證實的報道說他曾企圖自殺。
This is a man who has committed murder.
這是一個殺人犯。
I have never committed any crime...
我從來沒犯過罪。
She wishes to unlive the crimes she has committed.
她希望(以新的生活)消除她所犯的罪行.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
The prisoner was committed for trial.
那名囚犯被提交審判.
《簡明英漢詞典》
It is building itself up to be a comprehensive word reference source.
正在將自己建成一個全面的詞語參考來源.
期刊摘選
They are traitors who have committed towering crimes and deserve more than death.
他們是罪大惡極,死有余辜的叛徒.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The men were pulled in on suspicion of having committed a burglary.
這些人因涉嫌犯有夜盜罪而被拘留.
《簡明英漢詞典》
After he had committed the crime, his conscience was troubled.
他犯罪后, 良心上感到很不安.
《簡明英漢詞典》
I must go. I have committed myself to the club tonight and the members are expecting me.
我得走了, 我已經(jīng)答應(yīng)今晚去俱樂部,會員們正等著我呢.
《簡明英漢詞典》
He committed hooliganism even under the watchful eyes of the people.
他竟在眾目睽睽之下犯下了流氓罪.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Many people in public life have committed adultery.
社會生活中的很多人都有過通奸行為.
《簡明英漢詞典》
One who committed many injustices is doomed to failure.
多行不義必自斃.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
She felt she had committed an offence against the right of others.
她覺得自己侵犯了他人的權(quán)利.
《簡明英漢詞典》
Empathy for the criminal's childhood misery does not imply exoneration of the crimes he committed as an adult.
對罪犯悲慘的童年表示憐憫不等于可以免除他長大成人后所犯的罪.
《簡明英漢詞典》
He had committed a minor sexual indiscretion.
他在性方面曾有一次不太檢點.
《簡明英漢詞典》
He escaped a prison sentence by reason of unsound mind at the time the crime was committed.
他以犯罪時精神不正常為由逃過了監(jiān)禁刑罰.
《簡明英漢詞典》
