I congratulated them all on their results.

我為他們取得的成就向他們所有人表示祝賀。

《牛津高階英漢雙解詞典》

We congratulated her upon her attainment to so great an age.

我們祝賀她高壽.

《簡明英漢詞典》

We congratulated him upon his attainment to so great an age.

我們敬賀他高壽.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

He is to be congratulated for his success.

他將會由于取得的成就而受到祝賀.

《簡明英漢詞典》

I warmly congratulated him on the marvellous achievement.

我熱烈祝賀他取得了驚人的成就.

《簡明英漢詞典》

You are to be congratulated.

可喜可賀.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

We congratulated him on having passed the examination.

我們祝賀他通過了考核.

《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》

He liked also being seen and being congratulated on growing up such a fine looking and fortunate young fellow , for he was not the youth to hide his light under a bushel.

他也喜歡人家看到他,稱贊他的漂亮和好運, 因為他不是那種謙遜不好表現(xiàn)的年輕人.

《簡明英漢詞典》

Carrie seemed quite tractable, and he congratulated himself.

嘉莉看上去很溫順, 他暗自感到慶幸.

英漢文學 - 嘉莉妹妹

He congratulated Jose on his discovery.

他祝賀約瑟夫的發(fā)現(xiàn).

英語晨讀30分（高三）

He clapped the champion on the back and congratulated him.

他拍拍冠軍的肩背,向他祝賀.

辭典例句

Jefferson had congratulated his fellow - citizens on possessing a chosen country.

杰斐遜曾恭賀他的同胞有一塊得天獨厚的國土.

辭典例句

The policeman congratulated the assistant on her quick work.

警察稱贊那位助理員辦事迅速.

辭典例句

Our headstrong queen is to be congratulated.

我們那位強頭倔腦的女王值得嘉獎.

辭典例句

The loser congratulated the winner of the race.

輸者向比賽的優(yōu)勝者祝賀.

辭典例句