A kite dangles from a telephone wire.

一只風箏懸掛在電話線上晃來晃去.

《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》

Her hand, which dangles over the side, sparkles cold with jewels.

她一只手耷拉在一邊, 閃耀著珠寶的寒光.

英漢文學 - 蓋茨比

A small heart in Chalk White crystal dangles gracefully around her neck.

小心臟以粉筆白色結晶優(yōu)雅地垂在她的脖子上.

互聯(lián)網(wǎng)

When the strangled wrangler dangles the mangled spangles on the bangle jangle.

被絞死的辯論者晃蕩時,手鐲上撕碎的小金屬片發(fā)出刺耳的聲音.

互聯(lián)網(wǎng)

But it dangles still, and UMNO knows it.

但是仍然在搖擺不定, 巫統(tǒng)很清楚這一點.

互聯(lián)網(wǎng)

It is set in clear crystal pav é and dangles from a rhodium plated chain.

它以清晰和垂下水晶鋪平從銠鍍鏈.

互聯(lián)網(wǎng)

Looking none too happy about it, Rory squeezes from the tunnel and dangles into the shaft.

看到每個人都不高興, 羅里從隧道中爬出,搖晃著進入豎井.

互聯(lián)網(wǎng)