I told him I wasn't interested, but he wasn't deterred.

我已告訴他我不感興趣，可他卻不罷休。

《牛津高階英漢雙解詞典》

Such observation have deterred most prudent investigators from attempting direct contact - angle measurements.

這個研究成果對企圖采用直接測量方法測量接觸角的研究人員,帶來很大阻力.

辭典例句

An evening merely cold or damp would not have deterred her from her trip.

倘若傍晚只是潮濕寒冷,對她此行不會有所阻妨.

辭典例句

The historical trend of China's peaceful development could not be deterred.

中國和平發(fā)展的歷史趨勢不能被阻止.

互聯(lián)網(wǎng)

Such heresies reportedly deterred a number of libraries from acquiring the book.

據(jù)傳聞,這些異端思想妨礙了相當多的圖書館取得該書.

互聯(lián)網(wǎng)

I was deterred from emigrating by the thought of leaving my family.

我舍不得離開家,所以決定不移居國外了.

互聯(lián)網(wǎng)

They are deterred from dealing in drugs by fear of severe punishment.

他們因害怕受到嚴厲懲罰而未敢經營毒品.

互聯(lián)網(wǎng)

But people would be deterred from acting on the green - eyed monster.

但人們將被制止因妒忌而行事.

互聯(lián)網(wǎng)

A little deliberation would have deterred them.

再仔細考慮一下,也許您的決定會不同.

互聯(lián)網(wǎng)

The extreme cold deterred him from going out.

極度寒冷使他打消外出的念頭.

互聯(lián)網(wǎng)

Nancy was not deterred.

南希并不就此罷休.

互聯(lián)網(wǎng)

And in any case, he is unlikely to be deterred by diplomatic niceties.

總之, 他不會被各種外交阻力所折服.

互聯(lián)網(wǎng)

Don't be deterred by life's trials and tribulations, don't be corrupted by worldly pleasures and indulgence.

22路遇懸崖峭壁走過去, 巧過人間仙境莫逗留.

互聯(lián)網(wǎng)

Aim To study the actual combustion law of deterred propellant charge in bore.

研究鈍感火藥裝藥膛內的實際燃燒規(guī)律.

互聯(lián)網(wǎng)

Many are deterred from trying to convert by the rigours of the rabbinical courts.

他們中有許多人都被嚴厲的猶太法學法院阻止改變宗教.

互聯(lián)網(wǎng)