What women mistake as thoughtlessness is often just diffidence.

女性誤以為是考慮不周的事情往往只是缺乏自信。

柯林斯例句

He entered the room with a certain diffidence.

他怯生生地走進(jìn)房間。

柯林斯例句

He failed through diffidence.

他因缺乏自信而失敗.

《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》

Mr. Cruncher, with some diffidence, explained himself as meaning'Old Nick's.'

克朗徹先生覺得有點(diǎn)掃興, 解釋說他指的是 “ 老撒旦 ”.

英漢文學(xué) - 雙城記

As a result Heath rarely exhibited Nixon's crippling diffidence.

因此,希思很少表現(xiàn)出尼克松那種郁郁寡歡.

辭典例句

He has diffidence in expressing his opinions.

他表達(dá)意見時(shí)缺乏自信.

辭典例句

The outer crust of her life, all of her natural diffidence and reserve, was torn away.

她的生活的外殼, 她的一切天生的羞怯和莊重, 全撕破了.

辭典例句

Mr Pen, besides other drawbacks, chose to entertain an extreme diffidence about himself.

潘先生, 除了其他缺點(diǎn)外, 對(duì)涉及他自己的事總是異常膽怯.

辭典例句

In Beijing, pride jostles with insecurity diffidence sits alongside brisk self - confidence .

在北京, 自豪感與不安全感交織在一起,刻意的謹(jǐn)慎與強(qiáng)烈的 自信 同時(shí)存在.

互聯(lián)網(wǎng)

It is with diffidence and hesitation that I approach this work.

我是帶著懦怯和猶豫接近這部作品的.

互聯(lián)網(wǎng)

A diffidence, perhaps too just.

一種也許過于正當(dāng)?shù)?

互聯(lián)網(wǎng)

We set his silence down diffidence.

我們把他的沉默歸之于缺乏自信.

互聯(lián)網(wǎng)

We set his silence down to his diffidence.

我們把他的沉默歸之于羞怯.

互聯(lián)網(wǎng)

Diffidence is the poison of friendshellop.

遲疑是友情的毒藥.

互聯(lián)網(wǎng)

Such diffidence dates back a long time.

此類缺乏信心的情況由來已久.

互聯(lián)網(wǎng)