What the bourgeoisie, therefore , produces, above all, is its own grave - diggers.

它首先生產(chǎn)的是它自身的掘墓人.

英漢非文學(xué) - 共產(chǎn)黨宣言

The grave - diggers themselves stepped back a pace.

連掘墓人也向后退了.

互聯(lián)網(wǎng)

So stiff is commercial competition that tunnel - diggers complain that their work is no longer profitable.

業(yè)務(wù)上的競爭過于激烈,隧道挖掘工們抱怨他們的工作已不再有利可圖.

互聯(lián)網(wǎng)

Doesn't matter if they're the smartest or the strongest or the best diggers.

根本不關(guān)心他們是最聰明或者最強(qiáng)壯或者是否是打洞能手.

互聯(lián)網(wǎng)

Winslow and his fellow diggers have given themselves a nickname: The Dirt Team.

災(zāi)難現(xiàn)場的指揮官馬克-溫斯洛和他手下的挖掘者給自己取了個外號叫“污物小隊”.

互聯(lián)網(wǎng)

Forests are clear - cut , seams are blasted and massive diggers scoop out the mountain's coal.

清除森林, 炸開煤層,巨大的挖掘機(jī)挖出山體里的煤礦.

互聯(lián)網(wǎng)

We can see from this that initially the cave diggers aimed mainly at worshipping Buddha.

可見,在敦煌開鑿石窟,開始時主要是宣傳佛教.

互聯(lián)網(wǎng)

It creates demands for shovels and overalls , and puts money into the pockets of the diggers.

就像凱恩斯說過的,在失業(yè)率很高時, 投資于基礎(chǔ)設(shè)施是非常有益處的.

互聯(lián)網(wǎng)