He attacked the indulgence shown to religious dissenters.

他抨擊對宗教上持不同政見者表現(xiàn)出的寬容.

《簡明英漢詞典》

( The dissenters would have allowed even more leeway to the Secretary. )

( 持異議者還會給行政長官留有更多的余地. )

英漢非文學 - 行政法

Of course he's rather worried about the dissenters.

當然他對那些不信奉國教的人感到很傷腦筋.

辭典例句

The Court was sharply divided, however, with four dissenters insisting that Pennsylvania Coal was controlling.

但法院中分歧嚴重, 仍有4位持不同意見者,認為賓州煤炭起了支配性的影響作用.

英漢非文學 - 環(huán)境法 - 環(huán)境法

But there are dissenters who reckon that this is the wrong conclusion.

但持相反觀點的人認為這是個錯誤的結(jié)論.

互聯(lián)網(wǎng)

Dissenters said that information was withheld from them during the investigation.

持異議者說到,在調(diào)查中并不能從他們身上得到什么消息.

互聯(lián)網(wǎng)

Chief Justice John Roberts was one of four sentences 4 dissenters.

主法官約翰羅伯茨是4個持異議者之一.

互聯(lián)網(wǎng)

The general also criticized the media for reporting dissent without naming the dissenters.

邁爾斯上將還對那些只報道反對而不指出反對者是誰的媒體提出了批評.

互聯(lián)網(wǎng)

Dissenters must accept dissent from their dissent, giving it all the respect they claim for themselves.

持異議者必須接受對他們的異議所持的不同意見,并對它們持尊重的態(tài)度.

互聯(lián)網(wǎng)

When it comes to climate, academic scientists are jigsaw types dissenters from their view house - of - cards - ists.

如果將這個說法運用到氣候上, 那么學術(shù)領(lǐng)域中的科學家們就是拼圖派,而持有不同觀點的人則屬于卡片屋派.

互聯(lián)網(wǎng)