Emotional conflict may shake the foundations of even the strongest relationship.
情感沖突可以動(dòng)搖哪怕是最牢固的人際關(guān)系的基礎(chǔ)。
柯林斯例句
If the foundations are flawed the house will come tumbling down.
如果地基不牢,房子將會(huì)倒塌。
柯林斯例句
The builders are now beginning to lay the foundations of the new school.
建筑工人正開(kāi)始給新校舍打地基。
《牛津高階英漢雙解詞典》
The house is unsafe since the foundations were undermined by floods.
這棟房子不安全,因?yàn)榈鼗缓樗畵p壞了.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The foundations have sunk.
地基下陷了.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The foundations of the building settled.
這房屋的地基下陷了.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The peace treaty rests on shaky foundations.
這項(xiàng)和平條約建于不穩(wěn)固的基礎(chǔ)上.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Badgers had undermined the foundations of the church.
獾在這座教堂的地基處打了洞.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The foundations have subsided.
地基下沉.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The foundations have sunk [ caved in ].
地基 下陷.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The foundations of the house are insecure.
這房屋的地基不牢固.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
When they came to build the southern spire the foundations began to sink.
他們建南邊的塔尖時(shí),地基就開(kāi)始下沉了。
柯林斯例句
It is now that the spadework has to be done to lay firm foundations for later success.
現(xiàn)在應(yīng)該著手做一些準(zhǔn)備工作以便為日后的成功打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
柯林斯例句
Having laid the foundations of material prosperity, Solon turned to the constitution.
在打下物質(zhì)繁榮的基礎(chǔ)后, 梭倫便著手制定憲法.
英漢非文學(xué) - 文明史
This laid the foundations for later modern economic growth.
這為后來(lái)的現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)發(fā)展奠定了基礎(chǔ)。
辭典例句