He was booed and heckled throughout his speech.

他的演說自始至終都遭到喝倒彩起哄。

牛津詞典

He was insulted and heckled mercilessly...

他遭到無情的羞辱和詰問。

They heckled him and interrupted his address with angry questions...

他們沖他起哄，以激憤的問題打斷他的發(fā)言。

He went to heckle at their meetings.

他去他們的會(huì)議起哄.

《簡明英漢詞典》

The reporter wanted to heckle the candidate with those embarrassing questions.

記者想用那些讓人難為情的問題來刁難這位候選人.

期刊摘選

You should encourage audience members to heckle you and ask the toughest, meanest questions imaginable.

在“演習(xí)”時(shí),你應(yīng)該鼓勵(lì)聽眾刁難你,提出最艱澀 、 殘酷的問題.

期刊摘選

Europe has continued to haunt and heckle the American imagination.

歐洲終久還是緊緊纏著美國人的心,耿耿難安.

辭典例句

He had scarcely begun his speech when the audience began to heckle him.

他一開始演講,聽眾就開始詰問他.

期刊摘選

Many evangelical Protestants think them heretics — the ruder ones regularly heckle Mormon conferences.

許多福音教新教派認(rèn)為他們是異端--反應(yīng)最強(qiáng)烈的一個(gè)教派經(jīng)常在會(huì)議上激烈質(zhì)問摩門教徒.

期刊摘選

The offending comment was in fact a heckle from an audience member.

這番冒犯性的話實(shí)際上是一名觀眾的詰難。

柯林斯例句

A small group of youths stayed behind to heckle and shout abuse.

一小群小青年沒走，在起哄、叫罵。

柯林斯例句