The clubs in town are really hopping.

城里的俱樂部真夠熱鬧的。

《牛津高階英漢雙解詞典》

I'm hopping over to Paris for the weekend.

我要去巴黎度周末.

《簡明英漢詞典》

The monkey is hopping on the trees.

這只猴子在樹上跳著.

《簡明英漢詞典》

Several frogs were hopping about on the lawn.

有幾只青蛙在草地上跳來跳去.

《簡明英漢詞典》

State your business and get hopping.

說明你的事情,然后快走開.

《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》

Especially nowadays when hopping around is the vogue?

在旅游溜達這么盛行的當今年代.

漢英文學 - 散文英譯

A troop of little girls had gone hopping and singing.

一群小女孩一邊玩獨腳跳,一邊唱歌.

辭典例句

The birds were hopping about on their perches and twittering.

鳥兒在棲木上跳來跳去,吱吱地叫著.

辭典例句

The birds were hopping and twittering among the bushes.

小鳥在樹叢中跳來跳去,嘰嘰喳喳.

辭典例句

The birds were hopping in the garden.

鳥兒在花園里跳躍.

辭典例句

Sparrows were hopping about in the yard.

麻雀在院子里亂蹦亂跳.

辭典例句

Sparrows were hopping about on the lawn.

麻雀在草地上跳來跳去.

辭典例句

But if you was to go to Europe you'd see a raft of'em hopping around. "

不過,你要是到歐洲去,你就能看到一大群國王,到處亂竄亂跳. ”

英漢文學 - 湯姆歷險

Perhaps the biggest decision in the Pacific war was island hopping.

在太平洋戰(zhàn)役中,也許最重要的決定就是發(fā)動越島海戰(zhàn).

電影對白

Are we bunny - hopping all the way to allce?

我們要象兔子一樣跳著到艾利斯去 嗎 ?

電影對白