I was surprised by the impropriety of his remarks.

他的話不得體,我聽了很詫異.

《簡明英漢詞典》

They were shocked by the impropriety of the young man's action.

他們?yōu)槟悄贻p人的不當(dāng)舉止而感到震驚.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

Parliament was accused of constitutional impropriety.

議會被指控有違憲行為.

《簡明英漢詞典》

Now, he was more concerned about the impropriety of visiting Zeftel at this hour.

他眼下更關(guān)心的是,這么晚去找澤?嚀囟?有失體統(tǒng).

辭典例句

Some dim ideas of imprudence or impropriety in the measure seemed to embrass him considerably.

他模模糊糊意識到這一行動似乎有點(diǎn)不正常,不謹(jǐn)慎,因而感到進(jìn)退兩難.

辭典例句

He was , however, so convinced of what he considered to be the impropriety of Eleanor's conduct.

不過他深信愛莉娜的行為是有失檢點(diǎn)的.

辭典例句

Have you noticed any impropriety in the lab since you've been assigned here?

自從你來這里,是否注意到實(shí)驗(yàn)室有何不對的地方?

電影對白

People even suspected some sort of impropriety in her private life.

人們甚至懷疑到她的生活作風(fēng)上是否有不夠慎重的地方!

互聯(lián)網(wǎng)

I expostulate with her on the impropriety.

因行為不當(dāng)我向她提出告誡.

互聯(lián)網(wǎng)

He waved off suggestions of impropriety.

他撤消了不適當(dāng)?shù)慕ㄗh.

互聯(lián)網(wǎng)

Impropriety is the soul of wit.

不規(guī)矩是打趣話的精髓.

互聯(lián)網(wǎng)

If there impropriety occurring in this instruction book, the two parties should talke to solve it.

在執(zhí)行本規(guī)格書的過程中出現(xiàn)不合適時, 由雙方迅速協(xié)商解決.

互聯(lián)網(wǎng)

This is also the local economy is highly dependent on another real estate impropriety.

而這,則又是地方經(jīng)濟(jì)高度依賴房地產(chǎn)的又一不當(dāng)之處.

互聯(lián)網(wǎng)

I worried at the impropriety of running the siren so early in the morning.

我很是郁悶,大清早的,何必救護(hù)車警報拉得山響地擾民呢.

互聯(lián)網(wǎng)

He refuses to play with company executives or reporters to avoid perceptions of impropriety.

為避免造成行為不當(dāng)?shù)挠^感,他拒絕與公司高管或記者打球.

互聯(lián)網(wǎng)