The kaleidoscopic quality of the book is brilliantly realised on stage.

該書(shū)包羅萬(wàn)象、精彩紛呈的特質(zhì)在舞臺(tái)上得到了精彩再現(xiàn)。

柯林斯例句

Its serial, kaleidoscopic exposures force us to follow its lead.

它那系列的 、 多變的畫(huà)面迫使我們跟著它轉(zhuǎn).

互聯(lián)網(wǎng)

She closed her eyes again, kaleidoscopic colours whirling behind her eyelids.

她再次閉上了眼睛, 在她眼瞼之后千變?nèi)f化的顏色在旋轉(zhuǎn).

互聯(lián)網(wǎng)

Thoughts appear as kaleidoscopic patterns of light and sound.

思想顯現(xiàn)為光和聲的萬(wàn)花筒般的圖案.

互聯(lián)網(wǎng)

London is a kaleidoscopic world.

倫敦是個(gè)天花筒般的世界.

互聯(lián)網(wǎng)

The transfer of administrative personnel in that colony was so frequent as to create kaleidoscopic effect.

在那個(gè)殖民地,官員調(diào)動(dòng)頻繁,就象走馬燈似的.

互聯(lián)網(wǎng)

Dance, depicting the kaleidoscopic and manifoldand exploring board field, is an art that manifests and beauty.

舞蹈描寫(xiě)大千世界,人間萬(wàn)態(tài),開(kāi)拓出廣闊的領(lǐng)域, 是體現(xiàn)真善美的藝術(shù).

互聯(lián)網(wǎng)

Communication scholars cannot insulate kaleidoscopic real world , hence the Communication and China - Fudan Forum comes into being.

傳播與中國(guó),內(nèi)關(guān)家事國(guó)事,外連五洲風(fēng)云.新聞傳播學(xué)者,自不能置之度外, 于是便有了“傳播與中國(guó)·復(fù)旦論壇”.

互聯(lián)網(wǎng)