He laddered to the top of his profession.

他躍上他的行業(yè)的最高峰.

《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》

It just wasn't my day. the car wouldn't start, I was late for the meeting, and to top it all I laddered my tights!

那真是不順心的日子, 汽車無法發(fā)動, 我開會遲到, 更糟的是,我的緊身衣抽絲了!

《簡明英漢詞典》

Her stockings were always laddered after work.

她的長筒襪經(jīng)常在工作后出現(xiàn)抽絲.

互聯(lián)網(wǎng)

She laddered her new tights climbing the fence.

她爬越籬笆時把她的褲襪給勾得抽了絲.

互聯(lián)網(wǎng)