Two or three tragic cries, although they were very low, echoed lingeringly in the night.
接著水面上又發(fā)出了兩三聲哀叫, 這叫聲雖然很低, 但是它的凄慘的余音已經(jīng)滲透了整個(gè)黑夜.
漢英文學(xué) - 家(1-26) - 家(1-26)
Her voice was swift, yet ever the last words fell lingeringly.
她的語速很快, 然而最后的幾句話卻慢了下來.
互聯(lián)網(wǎng)
"her voice was swift, yet ever the last words fell lingeringly" -Rossetti
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129