to close existing loopholes

堵住現(xiàn)有的漏洞

《牛津高階英漢雙解詞典》

They tightened the loopholes in those acts.

他們堵住了那些法案中的漏洞.

《簡明英漢詞典》

Boat to the middle of a river only plug up loopholes.

船到江心才補(bǔ)漏洞.指臨到緊急關(guān)頭才設(shè)法補(bǔ)救.

互聯(lián)網(wǎng)

You just want to add an additional tax cut over the loopholes.

只是想在那些(免稅)漏洞上(向富人)提供更多的減稅.

互聯(lián)網(wǎng)

But huge loopholes allow big energy - users to carry on polluting.

但是巨大的漏洞使得大型能源消耗著仍然能夠繼續(xù)污染環(huán)境.

互聯(lián)網(wǎng)

The nature of life is to delight in all possible loopholes.

生命的本性就是以所有可能出現(xiàn)的漏洞為樂.

互聯(lián)網(wǎng)

He blamed that on loopholes and poor skills in supervision.

他將問題歸因于監(jiān)管漏洞與監(jiān)管技術(shù)能力低下.

互聯(lián)網(wǎng)

He went over the contract with a fine - tooth comb looking for loopholes.

他仔細(xì)地尋找合同中是否存在漏洞.

互聯(lián)網(wǎng)

The reasons, loopholes of management and absence of management.

原因是管理上有漏洞和管理缺失.

互聯(lián)網(wǎng)

And banks are supremely skilled at exploiting any loopholes in the law.

而且銀行非常擅于利用法律漏洞.

互聯(lián)網(wǎng)

It's not like you want to close the loopholes.

似乎你不是想要關(guān)閉那些漏洞.

互聯(lián)網(wǎng)

His defended himself with an argument full of loopholes.

他的辯訴漏洞百出.

互聯(lián)網(wǎng)

From the loopholes found loopholes to the use of debugging and loopholes.

從漏洞發(fā)現(xiàn)到漏洞調(diào)試和漏洞利用.

互聯(lián)網(wǎng)

There were no loopholes anywhere.

并不是到處都有空子可鉆的.

互聯(lián)網(wǎng)

Find your soul loopholes spill your love!

找到你的靈魂漏洞溢出你的愛!

互聯(lián)網(wǎng)