Your recalcitrance obliges firmness on my part.

你不服從,迫使我這方面更堅(jiān)定了.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

Your recalcitrance obliges firmness on me.

你們不聽話,那我就得采用果斷措施.

辭典例句

The law obliges you to surrender sidearms to the proper authorities.

法律要求你向有關(guān)機(jī)構(gòu)交出武器.

電影對(duì)白

The law obliges parents to send their children to school.

法律強(qiáng)制父母送子女入學(xué).

互聯(lián)網(wǎng)

God will provide for what he obliges me to do reluctantly.

天主會(huì)照料祂要求我做我所厭惡的事.

互聯(lián)網(wǎng)

The law obliges companies to pay reasonable wages to their employees.

司法部門強(qiáng)制公司給雇員支付合理的工資.

互聯(lián)網(wǎng)

The law obliges people to get married above 18.

法律要求人們到18歲才能結(jié)婚.

互聯(lián)網(wǎng)

The law obliges us to pay taxes.

法律使我們負(fù)有納稅的義務(wù).

互聯(lián)網(wǎng)

Your kind reply will greatly obliges us.

如蒙答復(fù),將衷心感謝.

互聯(lián)網(wǎng)

Mr. Phillotson obliges you in everything.

費(fèi)勞孫先生什么事都體貼你.

互聯(lián)網(wǎng)

This name obliges us all.

這個(gè)名字施惠于我們.

互聯(lián)網(wǎng)

This prize is a massive reward that obliges me keep on working on my recovery.

這次的獲獎(jiǎng)會(huì)對(duì)我的康復(fù)過程起積極作用.

互聯(lián)網(wǎng)

And here It'sees you just want the first 24 elements and it gladly obliges.

在這里它見你只要24個(gè)元素,便欣然交差.

互聯(lián)網(wǎng)