Feng Yun - ching answered hastily , springing up and all but overturning the opiumlamp as he did so.

馮云卿陡的跳起來說,幾乎帶翻了煙盤里的煙燈.

子夜部分

Overturning and sliding are seldom a factor in the design of arch dam.

拱壩設(shè)計中很少考慮傾覆和滑動的問題.

辭典例句

Overturning the treaty of Utrecht, and in Austria's case that of Aixla - Chapelle , now appeared distinctly possible.

撕毀烏特勒支和約, 在奧地利是撕毀亞琛和約, 現(xiàn)在看來是唾手可得了.

辭典例句

The overturning of the cart in front is a warning to the carts behind.

前車之履,后車之鑒.

辭典例句

To empty out ( a container or vehicle ), as by overturning or tilting.

倒空翻轉(zhuǎn)或傾斜而倒空 ( 容器或車輛 )

互聯(lián)網(wǎng)

The design result can meet the requirements of anti - sliding, anti - overturning and ground capability check.

該方法避免了繁瑣的試算過程,且結(jié)果能同時滿足 抗 滑移 、 抗 傾覆穩(wěn)定性及地基承載力驗算要求.

互聯(lián)網(wǎng)

That is laughing in a toast to tea overturning arms, anti - may not be replaced by drinking.

中即舉杯大笑,至茶傾覆懷中, 反 不得飲而起.

互聯(lián)網(wǎng)

But some analysts were skeptical that the company would succeed in overturning Medicare's decision.

但分析家對安進最終能否成功改變醫(yī)療保險的決定表示懷疑.

互聯(lián)網(wǎng)

Independent media emerged, and began overturning the systematic lies and propaganda of the past.

獨立的媒體出現(xiàn)了, 并開始推翻過去那些系統(tǒng)的謊言和宣傳.

互聯(lián)網(wǎng)

Dozens of tornadoes produced by Gilbert spread through Texas , ripping off roofs and overturning vehicles.

吉爾伯特形成的許多龍卷風(fēng)穿越了得克薩斯州, 把屋頂掀起,使車輛翻了個底朝天.

互聯(lián)網(wǎng)

The smaller a following plane is, the more susceptible it is to overturning.

接著前一架飛機起飛的飛機, 越小就越容易出事.

互聯(lián)網(wǎng)