Recession, they reason, must be a penance for past profligacy.

經(jīng)濟(jì)衰退, 他們推斷, 肯定是對(duì)過(guò)去大肆揮霍的贖罪.

互聯(lián)網(wǎng)

Hardest of all will be finding the political will to curb profligacy.

真正的難題是缺少對(duì)打擊揮霍浪費(fèi)的政治意愿.

互聯(lián)網(wǎng)

Recession, they reason a penance for past profligacy.

人們把衰退的原因歸結(jié)為前期揮霍的報(bào)應(yīng).

互聯(lián)網(wǎng)

But United punished them for their early profligacy in the most clinical of fashion.

但是曼聯(lián)用最好的方式懲罰了他們的浪費(fèi).

互聯(lián)網(wǎng)