a well-proportioned living room

比例合理的起居室

牛津詞典

She was tall and perfectly proportioned.

她身材高挑且十分勻稱。

牛津詞典

The punishment was proportioned to the crime.

罪罰相當(dāng).

期刊摘選

For well proportioned Beauty, please try this product.

若想均衡美, 請用本產(chǎn)品.

期刊摘選

LimIt'states method, in the structure be proportioned on the basis of its maximum strength.

極限狀態(tài)法, 在這種方法中,結(jié)構(gòu)的工作狀態(tài)是以其最大強(qiáng)度為依據(jù)來衡量的.

期刊摘選

The Revolution had many of these men, proportioned to the epoch.

革命時(shí)期有過許多那樣的人, 都和那時(shí)代相稱.

期刊摘選

The steam engine altered the proportioned of the globe.

蒸汽機(jī)變更了地球上的距離.

辭典例句

The soldier proportioned his space to the march.

戰(zhàn)士調(diào)整步子以便與行軍的步伐一致.

期刊摘選

Acid and dilution water feeds are usually proportioned in a predetermined ratio and interlocked.

硫酸和稀釋用水通常按預(yù)先確定的比例供給并相互連鎖.

辭典例句

Her face was long with perfectly proportioned features.

她那長長的臉龐上五官非常勻稱.

期刊摘選

The budget need to be proportioned to the expenditures.

預(yù)算需要和支出成比例.

期刊摘選

In our country, the punishment proportioned to the crime.

在我們國家刑罰和罪行相當(dāng).

期刊摘選

These rooms are well proportioned.

這些房間彼此很相稱.

期刊摘選

The relationships between the openings and the doorjambs were harmonically proportioned.

開口和門框之間的關(guān)系是和諧相稱.

期刊摘選

They proportioned their rooms well.

他們把房間布置得相稱協(xié)調(diào).

期刊摘選

The designs in the rug are well proportioned.

地毯上的圖案很勻稱.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

The head is large and proportioned.

頭部大而比例勻稱.

期刊摘選