A fault confessed is half redressed.

承認(rèn)錯(cuò)誤等于改正了一半.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

Those who had been wronged stood up and demanded that their wrongs be redressed , and those who had been made to suffer cruelly spoke out against those responsible for their suffering.

有冤伸冤, 有苦訴苦.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

Ordinary crimes were redressed by civil claim.

普通民事犯罪可通過(guò)民事請(qǐng)求而得到補(bǔ)償.

辭典例句

As the saying goes, A fault confessed is half redressed.

俗云:“肯認(rèn)錯(cuò)則錯(cuò)已改了一半.”

互聯(lián)網(wǎng)

He finally redressed the grievance and vented his spleen.

他終于伸冤吐氣了.

互聯(lián)網(wǎng)

The wrong is too great to be redressed.

大錯(cuò)特錯(cuò)以致無(wú)法補(bǔ)救.

互聯(lián)網(wǎng)

True, groups can hold together as long as there is one big woe to be redressed.

的確,只要有非常大的困難等待克服, 各個(gè)團(tuán)體就會(huì)團(tuán)結(jié)一致.

互聯(lián)網(wǎng)