He spent ￡70 000 refitting his yacht.

他花了7萬(wàn)英鎊整修他的游艇。

牛津詞典

The ship has undergone a complete refit.

這條船已經(jīng)全面整修了。

牛津詞典

During the war, Navy ships were refitted here.

戰(zhàn)爭(zhēng)期間海軍的船只在這里進(jìn)行修理。

There, Manstein intended to rest and refit his troops, but that was not to be.

在這里, 曼施坦因打算讓部隊(duì)休息及重組他的部隊(duì), 但結(jié)果卻并非如此.

期刊摘選

Through lots of orthogonal refit experiments , developed water injection infiltration sticks are convenient and perform satisfactorily.

通過(guò)大量的正交復(fù)配試驗(yàn)研制出了具有使用方便、性能良好的注水用滲透棒,并提出了簡(jiǎn)單易行的滲透棒生產(chǎn)工藝.

期刊摘選

Following a recent refit, these dishes were replaced by three large radomes housing unknown equipment.

在最近一次改裝后, 這些碟形天線被三個(gè)大型天線罩代替遮蔽了未知設(shè)備.

期刊摘選

It is significant to refit capillary column a general gas chromatograph to make it more useful.

普通色譜儀改裝毛細(xì)管柱,可充分發(fā)揮色譜儀的作用.

期刊摘選

February the 7 th British Armoured Division had been withdrawn to Egypt to rest and refit.

英國(guó)第七裝甲師曾于二月底撤至埃及休整并重新裝備.

期刊摘選

The liner is in dock for a refit.

班輪正在船塢修理.

辭典例句

It is forbidden to damage or disassemble or refit the installations in the dormitory.

禁止損壞、拆卸、改裝宿舍樓內(nèi)設(shè)備和線路.

期刊摘選

High Cutting earthwork mainly use machine to dig directly, man will refit the slope.

路塹土方開挖采用機(jī)械直接開挖, 人工輔助整修邊坡.

期刊摘選

Three firms estimate for the refit of the bar.

三家公司都以書面形式對(duì)這個(gè)酒吧的重新裝修成本做了估算.

英漢 - 翻譯樣例 - 口語(yǔ)

Header Xie, how about your stove? Let me refit it for you.

謝隊(duì)長(zhǎng), 你家爐子要是不好燒,我來(lái)替你改裝一下 吧.

期刊摘選

Refit the access screw.

重新安裝通路螺絲.

期刊摘選

The office will reopen soon after its refit.

事務(wù)所重新裝修后將再次開張.

期刊摘選

Refit the handwheel retaining screw.

重新裝置手輪固定螺絲.

期刊摘選

Their ship was put into port to careen and refit.

他們的輪船被送入港口傾側(cè)待修.

期刊摘選

Properly refit all covers etc. removed during installation and connection.

徹底整修在安裝和連接中移動(dòng)過(guò)的封板.

期刊摘選

The ship finished an extensive refit last year.

這艘船去年進(jìn)行了大修。

柯林斯例句