The timbers groan and creak and the floorboards shift.

這些木頭在吱吱嘎嘎作響，木地板有些搖晃。

柯林斯例句

The timbers of similar houses were painted with pitch.

類似房屋所用的棟木刷了瀝青。

柯林斯例句

Only the finest timbers and veneers are used.

只用上好的木料和飾面板。

柯林斯例句

Contraction of the timbers left gaps in the fence.

木料收縮,結(jié)果圍墻露出縫來.

《簡明英漢詞典》

The ship's timbers groaned audibly during the storm.

船骨在暴風(fēng)雨中吱嘎作響.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

Overhead, the lights showed the old timbers, used to brace the roof.

燈光照亮了頭頂上支撐屋頂?shù)呐f房梁。

辭典例句

'So,'said he,'here's Jim Hawkins, shiver my timbers!

“ 啊, ” 他說, “ 原來是吉姆-霍金斯, 好哇!

英漢文學(xué) - 金銀島

Heavy timbers supported the floor above.

粗大的橫梁支撐著上面的樓面.

辭典例句

The ship's timbers are sprung.

船上材料的接頭部分松了.

辭典例句

The ship's timbers groaned during the storm.

船的木架在暴風(fēng)雨中發(fā)出聲響.

辭典例句

George, shake up your timbers , son , and help Dr Livesey over the ship's side.

喬治, 打起精神來, 幫利維塞大夫翻過柵欄.

英漢文學(xué) - 金銀島

Breakages originated chiefly at knots in the lower edges of the 2 X 8 inch timbers.

大部破壞發(fā)生在2X8英寸木板的下端接縫處.

辭典例句

They had hardly reached the other side when there was a crashing of beams and timbers.

他們剛回到那邊,橋梁和橋柱就塌了.

辭典例句

They made such an uproar that the very timbers of the palace shook.

他們喧囂叫嚷之聲,把王宮的棟梁震得直搖晃.

辭典例句

More timbers are needed to bolster the roof of the mine.

需要更多的木材支撐礦頂.

互聯(lián)網(wǎng)