Chris would have been well advised to heed the old saying "Never bite the hand that feeds you."

克里斯本應(yīng)聽從那句老話——“千萬(wàn)不要恩將仇報(bào)”。

柯林斯例句

You are well advised to buy your car through a reputable dealer.

強(qiáng)烈建議您通過值得信賴的經(jīng)銷商購(gòu)車。

辭典例句

You would be well advised ( ie sensible ) to stay indoors.

你最好待在屋里.

辭典例句

You'd be well advised not to claim compensation for loss from me.

您最好不要向我索賠.

英漢 - 翻譯樣例 - 口語(yǔ)

Will look later, they made well - advised choice at that time.

回頭來(lái)看, 他們當(dāng)時(shí)作了明智的選擇.

互聯(lián)網(wǎng)

You would be well - advised to see the doctor about that pain.

你還是去找醫(yī)生看看你那種病痛為好.

互聯(lián)網(wǎng)

You would be well advised to stay at school this time.

你這次還是留在學(xué)校里為好.

互聯(lián)網(wǎng)

You would be well advised to remain within the speed limit.

您最好別超速行車.

互聯(lián)網(wǎng)

You would be well advised not to get involved in their quarrel.

您最好不要卷入他們的爭(zhēng)吵.

互聯(lián)網(wǎng)

According to acquired all information, make reasonable and well - advised response.

根據(jù)已獲得的所有信息, 作出合理而明智的反應(yīng).

互聯(lián)網(wǎng)

You would be well - advised to stay at home today.

你今天還是留在家里為好.

互聯(lián)網(wǎng)

You would be well advised not to accept these terms.

你千萬(wàn)不要接受這些條款.

互聯(lián)網(wǎng)

Develop rice field pisciculture , it is a kind of well - advised practice.

發(fā)展稻田養(yǎng)魚, 是一種明智的做法.

互聯(lián)網(wǎng)

I'm to bed and you would be well advised to do likewise.

我想睡覺了,我勸你也睡吧.看看她是怎么做的,然后也照著做.

互聯(lián)網(wǎng)

You would be well - advised to book in advance.

你還是提前預(yù)訂較為穩(wěn)妥.

互聯(lián)網(wǎng)