A few whiffs of the raw , strong scent of phlox invigorated her.

福祿考花的縷縷新鮮、濃重的香味使她充滿活力.

《簡明英漢詞典》

He took a few whiffs, ie of a cigar, pipe, etc.

他吸了幾口(雪茄 、 煙斗等).

辭典例句

A few whiffs of this gas and she'll fall a sleep.

吸進(jìn)幾口這種氣兒,她就會(huì)昏睡過去.

辭典例句

A few whiffs of this, and you won't feel a thing.

只要一點(diǎn)這些臭氣, 你就什么都感覺不到了.

電影對(duì)白

Luxuriant and verdant , ho , whiffs of perfume assailing my nostrils.

葳蕤而蓊蘢兮芳馨而醉鼻 ﹒.

互聯(lián)網(wǎng)

Do you think the fish whiffs a bit?

你看這魚是不是有點(diǎn)兒味了?

互聯(lián)網(wǎng)

The structural frame dominates management effectiveness, with whiffs of human resource and political tilts.

結(jié)構(gòu)型框架在管理效力中居于主導(dǎo)地位, 人力資源型和政治型框架也有些影響.

互聯(lián)網(wǎng)

Through the open doorway the bar squirted out whiffs of ginger , teadust, biscuitmush.

從酒店那敞著的門口冒出一股股姜麥酒 、 茶葉渣和糊狀餅干氣味.

互聯(lián)網(wǎng)

He sniffs and he sneezes. He whiffs and he wheezes . And the bear feels sick.

它抽動(dòng)鼻子,打著噴嚏. 因?yàn)楸侨?它呼哧地喘息,熊感到不舒服.

互聯(lián)網(wǎng)

Blackberry, violets whiffs of tobacco combine with dark chocolate notes to form a ripe, complex aroma.

黑莓, 紫羅蘭,煙草和黑巧克力的混合味道形成了成熟而馥郁的香氣.

互聯(lián)網(wǎng)

Vibrant cherry and plum nose overlaid with whiffs of violets and floral tones . Full, and supple.

酒色亮麗,呈櫻桃紫紅色,香濃撲鼻的果香,夾帶著紫羅蘭清雅的花香飄逸著, 柔和順滑.

互聯(lián)網(wǎng)

One type is senior and smoothly charming , yet emits disturbing whiffs of brimstone.

一種屬于資深級(jí)的,很能打動(dòng)人心, 但渾身散發(fā)著令人不安的油滑氣息.

互聯(lián)網(wǎng)