Travellers need to keep their wits about them.
旅行者需要隨機(jī)應(yīng)變。
柯林斯例句
The authorities are at their wits'end about juvenile delinquency.
當(dāng)局對青少年犯罪束手無策.
《簡明英漢詞典》
You have to have your wits about you in a dangerous situation.
在危急的情況下,你得隨機(jī)應(yīng)變.
《簡明英漢詞典》
He was at his wits'end , having worked a year for nothing.
他哭不得笑不得, 一年的氣力白費(fèi)了.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The two of them had an encounter of wits.
他們倆偶然地展開了一場斗智.
《用法詞典》
Her quick wits saved the boy's life.
她靠機(jī)智救了那男孩一命.
《簡明英漢詞典》
Debates sharpen one's wits.
辯論增長才智.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
She was scared out of wits.
她給嚇得不知所措.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
With chess you're involved in a battle of wits from start to finish.
下國際象棋從頭到尾都是在比拼智慧。
柯林斯例句
You scared us out of our wits. We heard you had an accident.
你把我們嚇壞了，我們聽說你出事了。
柯林斯例句
She has used her wits to progress to the position she holds today.
她憑借個人才智升到了今天的職位。
柯林斯例句
The boy is a dolt , but we'll hammer these facts into his dull wits.
這個小男孩是個笨蛋, 但我們要強(qiáng)行把這些事灌輸進(jìn)他那遲純的頭腦.
《簡明英漢詞典》
Never take me to a horror film again. I was scared out of my wits.
以后再也不要帶我去看恐怖電影, 我簡直被嚇得魂不附體.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Collecting my wits, I fumbled for the fare in my purse.
定定神, 用還在哆嗦的手掏出錢包付車費(fèi).
漢英文學(xué) - 散文英譯
There was good wits, incisive but always peripheral information.
宴會上有時妙語連珠,談吐鋒利而所論卻總不免是些毛皮小事.
辭典例句
