休假的英文
英語翻譯
furloughleavevacationvacrecesstake a holidayon leavehave the day offhave a holidayholsleave of absencevacatinday offtook a holidaytaken a holiday
參考釋義
- 休假[xiūjià]
-（用于工人、學(xué)生）haveaholiday;takeavacation;goonavacation:
haveaweek'sholiday;休假一周
Inthreeweeksweshallgotograss.過3個(gè)星期我們就要休假。
-（用于士兵、在國外工作的人）beonleave;beonfurlough:
gohomeonfurlough;回國休假
avacationwithpay;apaidvacation;帶薪休假
短語
實(shí)用例句
- 我可不愿意犧牲一天休假日單單陪簡去買東西。
I'm not sacrificing my day off just to go shopping with Jane. - 公司將我們每年的休假時(shí)間減少了3天。
The company has docked us of three days of our annual leave. - 醫(yī)生竭力勸他去休假。
The doctor strongly recommended that he take a holiday. - 他們已從我們每年的休假里扣除了兩天。
They have docked us of two days of our annual leave. - 她對(duì)今年不休假似乎并無怨言。
She seems resigned to not having a holiday this year. - 我本來指望今年有3個(gè)星期的休假，結(jié)果卻只有一個(gè)星期。不過，俗話說，有一點(diǎn)總比沒有好呀。
I had hoped to get three weeks' vacation this year. I only got one week, but I guess half a loaf is better than none.
