基本字義

呼hū（ㄏㄨ）

⒈  喊：呼喊。呼聲。呼吁。呼天號(hào)（háo ）地。

⒉  喚，叫：呼喚。呼叫。呼應(yīng)。呼朋引類（招引同類的人，共同做壞事）。

⒊  往外出氣，與“吸”相對(duì)：呼氣。呼吸。

⒋  象聲詞：呼地跳起來。

⒌  姓。

漢英互譯

breath out、call、cry out、exhale、shout

相關(guān)字詞

吸

造字法

形聲：從口、乎聲

English

breathe sigh, exhale; call, shout

基本詞義

◎ 呼

嘑、虖、謼 hū

〈動(dòng)〉

(1) (形聲。從口，乎聲。本義：吐氣，與“吸”相對(duì))

(2) 同本義 [exhale；breathe out]。生物體把體內(nèi)的氣體排出體外——與“吸”相對(duì)

呼，外息也?！墩f文》(外息，指呼氣)

陰盛則呼吸萬物而藏之內(nèi)也?！稌ご髠鳌?/p>

候呼引針?！端貑枴るx合真邪論》

(3) 又如：呼哈(呼吸吞吐)；呼噏(吐云納氣)；呼息(呼吸，喘氣)；呼翕(呼氣和吸氣)

(4) 大聲叫喊 [cry out]

呼，喚也?！稄V韻》

式號(hào)式呼?！对姟ご笱拧な帯?/p>

城上不呼?！抖Y記·曲禮上》

媵侍于戶外，呼則聞?！秲x禮·士昏禮》

呼河伯婦來?！妒酚洝せ袀鳌?/p>

一人大呼?！队莩跣轮尽で锫曉娮孕颉?/p>

夫起大呼。

婦亦大呼。

千百人大呼。

(5) 又如：呼噪(嘈雜地叫喊；喧嚷)；呼天(向天呼喊以求助)；呼天吁地(呼喊天地以求救助)

(6) 召喚 [call]

呼張良與俱去?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》

前者呼?！巍?歐陽修《醉翁亭記》

奮呼攻打?！稄V東軍務(wù)記》

忠烈大呼?！?清· 全祖望《梅花嶺記》

(7) 又如：呼之即來；一呼百諾

(8) 稱呼 [name]

呼宋將軍。—— 明· 魏禧《大鐵椎傳》

不呼名?！濉?邵長蘅《青門剩稿》

(9) 又如：自呼其名；呼唱(大聲唱名)；呼稱(稱呼)；呼謂(稱呼，稱謂)

(10) 姓

詞性變化

◎ 呼 hū

〈象〉

常用來形容迅疾、風(fēng)聲等 [puff；whir]。如：呼呼(形容鼾聲、風(fēng)聲、著火聲)；呼呼的(像風(fēng)一樣快)；呼啦啦(多形容風(fēng)聲、流水聲、鳥振翅聲等)