基本字義

氏shì（ㄕˋ）

⒈  古代“姓”和“氏”分用。姓是總的，氏是分支，后來姓和氏不分，可以混用。

⒉  古代稱呼帝王貴族等，后稱呼名人、專家：神農(nóng)氏。太史氏。攝氏表。

其他字義

氏zhī（ㄓ）

⒈  〔閼（yān）氏〕見“閼”。

⒉  〔月氏〕見“月”。

漢英互譯

family name、surname

造字法

象形

English

clan, family; mister

基本詞義

◎ 氏 shì

〈名〉

(1) (象形。甲骨文字形，象物體欲傾倒而將其支撐住的形象。是“支”的本字。本義：古代貴族標(biāo)志宗族系統(tǒng)的稱號(hào))

(2) 同本義 [family；family name]

氏，姓氏?！队衿?。按，秦漢以前，“姓”和“氏”不同，“姓”為“氏”之本，“氏”自“姓”出。夏、商、周三代，氏是姓的支系，用以區(qū)別子孫之所由出生

三代之前，姓氏分而為二。男子稱氏，婦人稱姓。氏所以別貴賤，貴者有氏。賤者有名無氏。——《通志·略·氏族》

賜姓劉氏，拜為郎中?！妒酚洝⒕词鍖O通列傳》

(3) 也有以邑、官職、祖父的謚號(hào)或字為氏的

姓、氏之稱，自太史公始混而為一，本紀(jì)于 秦始皇則曰“姓 趙氏”，于 漢高祖則曰“姓 劉氏”。—— 顧炎武《日知錄》

丁氏穿井得一人?！秴问洗呵铩げ靷鳌?/p>

日出東南隅，照我秦氏樓。——《樂府詩集·陌上?！?/p>

(4) 加在遠(yuǎn)古傳說人物后面、世襲官職后面的稱謂。如：伏羲氏；太史氏；夏后氏

有圣人作，鉆燧取火以化腥臊，而民說之，使王天下，號(hào)之曰燧人氏。——《韓非子·五蠹》

(5) 一家成員所共同采用的姓，以別于個(gè)別的名。如：張氏兄弟；王氏姐妹；氏姓(氏與姓；姓)；氏胄(世家大族的后裔)

(6) 對(duì)學(xué)術(shù)、流派、專家、名人或宗教的稱呼 [a form of address for celebrities and specialists]

妙思六經(jīng)，消遙百氏?！茇А杜c朝歌令吳質(zhì)書》

(7) 又指古代世業(yè)職官的稱號(hào)。如：保氏；職方氏；陳氏定理

(8) 舊時(shí)放在已婚婦女的姓后，或如通常在父姓前還加上夫姓的稱呼 [a character placed after a married woman’s maiden name]

其下兩冢，一為阿爺侍者朱氏，一為阿兄侍者 陶氏?！?清· 袁枚《祭妹文》

(9) 又如：夫人李氏；王張氏

(10) 姓

詞性變化

◎ 氏 shì

〈代〉

(1) 通“是”。此，這 [this]

今知氏大國之君?！赌印ぬ熘鞠隆贰Ｓ衢性疲骸爸弊盅芪?。氏、是古通用?！敖袷稀奔础敖袷恰币病?/p>

唯氏三族之不虞。——《白虎通·宗族》

氏為莊公。——《漢書·地理志》

(2) 另見 zhī

基本詞義

◎ 氏 zhī

(1) ——見“月氏”( Yuèzhī)：漢代西域國名

(2) 另見 shì