矛的英文

英語翻譯

spear

pike

lance

shaft

矛[máo]

矛máo（ㄇㄠˊ）

⒈ 古代用來刺殺敵人的長(zhǎng)柄兵器：矛頭。

lance、pick、shaft、spear

spear, lance; KangXi radical 110

◎ 矛 máo

〈名〉

(1) (象形。金文字形，是古代用來刺殺敵人的進(jìn)攻性武器。本義：長(zhǎng)矛) 同本義 [spear lance；pike]

矛，酋矛也。建于兵車，長(zhǎng)二丈，象形?！墩f文》。按，矛者，刺兵也，其飾縣毛羽，兵車左人持弓，右人持矛，中人御。又有夷矛者，長(zhǎng)二丈四尺，兵車所不建，不常用。

二矛重英?！对姟む嶏L(fēng)·清人》

二矛重喬。

脩我戈矛?！对姟で仫L(fēng)·無衣》

進(jìn)矛戟者?！抖Y記·曲禮》

操戈執(zhí)矛?！吨軙ね鯐?huì)》

矛若林立?！濉?邵長(zhǎng)蘅《青門剩稿》

(2) 又如：矛戈(矛與戈。攻擊；指責(zé))；矛弧(矛與弓。泛指兇器)；矛子(梭鏢。裝有長(zhǎng)柄的雙刃單尖刀)；矛戟(矛和戟。泛指兵器)；矛叉(月牙鏟)；矛舛(矛盾，乖謬)；矛戟(矛盾。矛與盾)

騎手把長(zhǎng)矛對(duì)準(zhǔn)了他的獵物。
The horseman aimed his lance at his quarry.
古代的戰(zhàn)士們通常用長(zhǎng)矛和盾牌戰(zhàn)斗。
Soldiers in ancient time usually fight with pikes and shields.
漁夫用矛作為武器。
The fisher used a spear as his weapon.
獵人用力把他的長(zhǎng)矛向虎投去。
The hunter hurled his spear at the tiger.