基本字義

耀yào（一ㄠˋ）

⒈  光線照射：耀眼。閃耀。照耀。光耀。耀斑。

⒉  顯揚，顯示出來：夸耀。炫耀。耀武揚威。

⒊  光榮：榮耀。

漢英互譯

boast、dazzle、shine

造字法

形聲：從光、翟聲

English

shine, sparkle, dazzle; glory

基本詞義

◎ 耀

燿 yào

〈動〉

(1) (形聲。從光，翟( dí)聲。本義：照耀)

(2) 同本義 [shine；illuminate]

耀，照也?！墩f文》

焜燿寡人之望。——《左傳·昭公三年》

以淳耀燿大。——《國語·鄭語》

星耀而玄運。——《淮南子·覽冥》

光遠而自他有耀者也?！蹲髠鳌?/p>

(3) 又如：耀目晶光(光彩奪目)；耀夜(螢火蟲的別名)；耀芒(光芒照射)；耀采(光彩照耀)；耀亮(照亮)；耀燿(光輝照耀)

(4) 晃眼 [dazzle]。如：車燈耀眼

(5) 炫耀 [flaunt；boast of]

耀明于子?！啤?柳宗元《柳河東集》

(6) 又如：夸耀；耀師(顯示軍隊的威力；光榮出師)；耀名(炫示虛名)

(7) 顯示；顯耀 [show]

耀靈?！逗鬂h書·張衡傳》。注：“日也?！?/p>

耀德不觀兵?！秶Z·周語》

耀威中威?！獜埡狻稏|京賦》

(8) 又如：耀穎(聰明過人)；耀武(顯示武力)

詞性變化

◎ 耀 yào

〈名〉

(1) 光芒，光輝 [rays of light]

日星隱耀。——宋· 范仲淹《岳陽樓記》

(2) 又如：耀耀(光明的樣子)；耀蟬(以飛蟬多投明，故于夜間燃火可以捕蟬。比喻天子招致賢士，必先自明其德)；耀光(光彩)

(3) 光榮，榮譽 [honor；credit；glory]。如：耀德(顯揚德化)；耀錦(顯耀錦服)；耀穎(顯揚出眾的才華)

(4) 古州名 [Yao prefecture]。治所在今陜西省耀縣

(5) 縣名 [Yao county]在陜西省中部。1913年由耀州改縣