基本字義

臆yì（一ˋ）

⒈  胸：胸臆（心里，多指心里的話或想法，如“直抒臆臆”）。

⒉  主觀地，缺乏客觀依據(jù)的：臆造。臆測。臆度（duó ）。臆斷。臆見。

漢英互譯

chest、subjectively

造字法

形聲：從月、意聲

English

chest, breast, bosom; thought

基本詞義

◎ 臆

臆 yì

〈名〉

(1) (形聲。從肉，意聲。又作“肊”。本義：胸骨)

(2) 同本義 [breastbone]

臆，胸骨也?！墩f文》

(3) 胸部 [chest]

氣交憤于胸臆?！豸印兜菢琴x》

臆，匈也?！稄V雅》

儀遺懺以臆對?！稘h書·序傳上》

丹臆蘭臆?！嗽馈渡滹糍x》

夜寒衣濕披短蓑，臆穿足裂忍痛何？——唐· 王建《水夫謠》

(4) 又如：撫臆論心

詞性變化

◎ 臆 yì

〈動〉

(1) 通“意”。意料；推測 [surmise]

乃知天下之事，不可盡知，而以臆斷之，不可任也?！侗阕印?/p>

請對以臆?！妒酚洝べZ誼傳》

然而子長少臆中之說?！墩摵狻ぐ笗?/p>

(2) 又如：臆辨(只憑推測來辨別)

◎ 臆 yì

〈副〉

(1) 主觀地 [subjectively]

妄以臆度?！濉?劉開《問說》

(2) 又如：臆中(猶言主觀想象)；臆出(主觀所出)；臆見(亦作“肊見”。主觀的看法)；臆決(主觀地決斷)；臆定(主觀地斷定)；臆算(主觀推算)；臆改(憑臆測改動文字)