基本字義

酷kù（ㄎㄨˋ）

⒈  殘忍、暴虐到極點：酷刑。酷吏。殘酷。嚴酷。冷酷?？釣E?？崤?。

⒉  極，甚，程度深：酷暑。酷熱?？岷??？釔?。酷似。

漢英互譯

cruel、extremely、very

造字法

形聲：從酉、告聲

English

strong, stimulating; very

基本詞義

◎ 酷 kù

〈形〉

(1) (形聲。從酉( yǒu)，表示與酒有關(guān)，告聲。本義：酒味濃；香氣濃)

(2) 同本義 [strong]

[酒]酷烈馨香?！苤病镀邌ⅰ?/p>

芬芳漚郁，酷烈淑郁?！抉R相如《上林賦》

(3) 殘暴；苛刻 [cruel]

課額日以增，官吏日以酷?！趺帷秱簟?/p>

刑罰暴酷，輕絕人命?！隋e《舉賢良對策》

妃性酷虐，常手鐐數(shù)人?！稌x書·賈皇后傳》

(4) 又如：酷濫(濫用殘酷的刑罰)；酷評(苛刻的評論)；酷慘(殘暴，慘酷)；酷償(殘酷報復(fù))；酷能(以嚴刑酷法為能)；酷吏(濫用刑法殘害人民的官吏)

(5) 悲慘；痛苦 [miserable；painful]

吳人仿 子胥之冤酷，皆為立祠。——《三國志》

(6) 又如：酷殺(慘死)；酷裂(因痛苦而腸斷)；酷楚(痛楚)

詞性變化

◎ 酷 kù

〈副〉

(1) 極，非常 [severely；very]

酷似其舅?！稌x書·何無忌傳》

(2) 又如：酷尚(特別喜好)；酷類(即酷似，非常相似)；酷痛(極悲痛)；酷貧(極其貧困)；酷薄(極端刻薄)

◎ 酷 kù

〈名〉

(1) 災(zāi)難；困苦 [catastrophe；hardship]。如：酷禍(慘禍)

(2) 慘痛，痛恨 [hate bitterly]

含酷茹恨，徹于心髓?！额伿霞矣?xùn)·文章》