基本字義

隧suì（ㄙㄨㄟˋ）

⒈  道路，特指門內(nèi)當(dāng)中的路。

⒉  郊外的地方：“魯人三郊三隧”。

⒊  古同“燧”，邊塞設(shè)置的守望烽火的亭子。

⒋  〔隧道〕在山中或地下鑿成的通路。亦稱“隧洞”。

⒌  旋轉(zhuǎn)：“若磨石之隧”。

造字法

形聲：從阝、遂聲

English

tunnel, underground passageway, path to a tomb

基本詞義

◎ 隧 suì

〈名〉

(1) (形聲。從阜( fù)，遂聲。阜指土山，從阜的字有的與建筑有關(guān)。本義：墓道，古墓中運(yùn)送棺材到墓室的通道)

(2) 同本義 [aisle leading to the coffin chamber of an ancient tomb]

以度為丘隧?！吨芏Y·冢人》

上數(shù)幸嶷第， 宋長(zhǎng)寧陵隧道出第前路，上曰“我便是入他家墓內(nèi)尋人?！赌鲜贰ぴフ挛墨I(xiàn)王嶷傳》

(3) 又如：隧戶(墓道的門)；隧口(墓道的入口處)

(4) 地道 [tunnel]

君何患焉？若闕地及泉，隧而相見(jiàn)，其誰(shuí)曰不然？——《左傳·隱公元年》

請(qǐng)隧弗許?！蹲髠鳌べ夜迥辍?。注：“闕地通路曰隧?！?/p>

(5) 又如：隧洞(隧道)；隧埒(深溝與高墩)；隧炭(填在隧道中的炭)

(6) 車輛或人畜通行的道路 [road]

大風(fēng)有隧?！对?shī)·大雅·桑柔》

山無(wú)蹊隧?！肚f子·馬蹄》

連大車以塞隧?！蹲髠鳌は骞四辍?/p>

出入不當(dāng)門隧?！抖Y記·曲禮上》

(7) 人體血?dú)饨蛞旱冗\(yùn)行分泌的通道 [channel in the body]

五藏之道，皆出于經(jīng)隧，以行血?dú)?。——《素?wèn)》

(8) 鐘上受敲擊而洼下的地方 [stricken point of a clock]

鳧氏為鐘…于上之?dāng)}謂之隧。——《周禮》

(9) 通“遂”。遠(yuǎn)郊之地 [suburbs]

魯人三郊三隧?！妒酚洝?/p>

(10) 周代郊外的一種行政區(qū)劃。五縣為隧 [five counties]

令隧正納郊保，奔火所?！蹲髠鳌?/p>

(11) 又如：隧正(一隧之長(zhǎng))

(12) 通“燧”。烽火亭 [beacon tower]

欲起亭隧?！稘h書(shū)·西域傳下》

登障隧而遙望兮，聊須臾以婆娑?！段倪x·班彪·北征賦》

修障隧備塞之具。——《漢書(shū)·匈奴傳贊》

詞性變化

◎ 隧 suì

〈動(dòng)〉

(1) 旋轉(zhuǎn) [turn]

若磨石之隧?！肚f子》

(2) 鉆進(jìn)地道，鉆洞 [bore]

一狼洞其中，意將隧入以攻其后也。——《聊齋志異·狼三則》