扯淡 (漢語詞語)扯淡是漢語詞語,拼音chě dàn,本意是淡化,比較濃的東西,一扯開就淡了。經(jīng)過后人附會演變,就有了閑扯、胡說、犯貧、不相干的意思。大多以東北方言見多。出自明沈德符《萬歷野獲編》:今上初年,高新鄭被逐家居,患家末疾,忿郁無聊,每書壁及幾牌云“精扯淡”三字,日以百數(shù),則華亭、內江、江陵諸郄在胸中,已漸消化矣。
扯淡chědàn
[nonsense;talknonsense]〈方〉∶胡扯;閑扯
胡扯、瞎說。
《醒世恒言.卷七.錢秀才錯占鳳凰儔》:「他們好似見鬼一般,我好像做夢一般,做夢的醒了,也只扯淡?!?br>《儒林外史.第二二回》:「沒的扯淡!就算你相與老爺,你到底不是個老爺!」
英語totalknonsense
法語parleràtortetàtravers
本站部份資料來自網(wǎng)絡或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學習。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129