勞神 勞神,漢語(yǔ)詞匯。 指耗費(fèi)精力,精神;客套話,用于請(qǐng)人辦事。 語(yǔ)出《漢書(shū)·敘傳下》:“ 漢武勞神,圖遠(yuǎn)甚勤。”
勞神láoshén
[beataxon(one'smind);bother;trouble]謂使鬼神勞苦;耗費(fèi)精神(有時(shí)用做請(qǐng)托的客套話)
勞神照顧一下
耗費(fèi)心神。
《儒林外史.第三四回》:「知縣看這般光景,不好久坐,說(shuō)道:『弟且別了先生,恐怕勞神?!弧?br>《紅樓夢(mèng).第九七回》:「姑娘歇歇罷!何苦又勞神?等好了再瞧罷!」
請(qǐng)人幫忙做事的客套話。
如:「煩請(qǐng)勞神,替我照顧一下孩子?!?/p>
英語(yǔ)tobeataxon(one'smind)?,tobother,totrouble,tobeconcerned
本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語(yǔ)詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號(hào)
免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129