【解釋】頭打破了，血流滿面。多用來形容慘敗?！境鎏帯棵鳌浅卸鳌段饔斡洝返谒氖幕兀骸罢盏朗磕樕弦还危蓱z就打得頭破血流身倒地，皮開頸折腦漿傾?！薄臼纠磕闳粼诶^續(xù)頑抗下去，必定會碰得～！?！窘x詞】一敗涂地、潰不成軍【反義詞】馬到成功【語法】聯(lián)合式；作謂語、定語、補語；含貶義

基本解釋

頭破血流tóupò-xuèliú

[headbrokenandbleeding;getone'sskullcracked;knockone'sheadagainstabrickwall]頭部破損,鮮血流淌。形容慘遭重創(chuàng),狼狽不堪

辭典解釋

頭破血流tóupòxiěliúㄊㄡˊㄆㄛˋㄒㄧㄝˇㄌㄧㄡˊ

形容慘遭修理或凄慘的樣子。《西游記．第四四回》：「照道士臉上一刮，可憐就打得頭破血流身倒地，皮開頸折腦漿傾。」《二十年目睹之怪現(xiàn)狀．第八九回》：「但是你公公這一下子交不出人來，這個釘子怕不碰得頭破血流?！挂沧鳌割^破血淋」、「頭破血出」。

英語lit.headbrokenandbloodflowing,fig.badlybruised

德語derKopfistzerschunden,dasBlutflie?theraus

法語(lit.)?têtecasséeetsangcoulant,(fig.)?bienamoché

網(wǎng)絡(luò)解釋

【解釋】頭打破了，血流滿面。多用來形容慘敗。

【出處】明·吳承恩《西游記》第四十四回：“照道士臉上一刮，可憐就打得頭破血流身倒地，皮開頸折腦漿傾?！?/p>

【示例】你若在繼續(xù)頑抗下去，必定會碰得～！。

【近義詞】一敗涂地、潰不成軍

【反義詞】馬到成功

【語法】聯(lián)合式；作謂語、定語、補語；含貶義