裝蒜 (詞語)裝蒜,是一詞語,即指某人裝糊涂;裝腔作勢。出自曹禺《雷雨》第一幕:“哼,她要是跟我裝蒜,現(xiàn)在老爺在家,咱們就是個麻煩。” 一般日??谡Z中,通常把一個人刻意掩飾真實的內(nèi)心叫做裝蒜,裝蒜就好像人的聯(lián)想活動,首先是一種本能,一部分人或人的一部分則把裝蒜當作一門技術(shù)活。
裝蒜zhuāngsuàn
[pretendnottoknow]裝腔作勢或假裝不知道
罵人假裝糊涂。
如:「他早就知道這檔子事,卻在那兒窮裝蒜?!?/p>
英語toactstupid,toplaydumb,topretendtonotknow
法語agirbêtement,jouerlesimbéciles,prétendrequ'onnesaitpas
本站部份資料來自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責(zé)聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129