【解釋】斃:死。捆起手來等死。比喻遇到困難不積極想辦法,坐著等失敗?!境鎏帯棵鳌ち_貫中《三國演義》第七回:“兵臨城下,將至壕邊,豈可束手待斃!”【近義詞】束手無策、束手就擒【反義詞】應付自如【語法】偏正式;作謂語;含貶義
束手待斃,束手待死,束手就斃shùshǒu-dàibì,shùshǒu-dàisǐ,shùshǒu-jiùbì
(1)[foldone'shandsandawaitdestruction]∶捆起手來等死
(2)[helplesslywaitfordeath]∶比喻危難時不想方設法,坐等敗亡
把手綁起來等待死亡。比喻危難時不想辦法解決,坐等敗亡?!度龂萘x.第七回》:「兵臨城下,將至壕邊,豈可束手待斃!」《封神演義.第九四回》:「今天下諸侯會兵至此,眼見滅國,無人替天子出力,束手待斃而已!」也作「斂手待斃」。
英語towaithelplesslyfordeath(idiom)?,toresignoneselftoextinction
法語(expr.idiom.)?attendrelamortlesmainsliées,serésigneràsamort
【解釋】斃:死。捆起手來等死。比喻遇到困難不積極想辦法,坐著等失敗。
【出處】明·羅貫中《三國演義》第七回:“兵臨城下,將至壕邊,豈可束手待斃!”
【近義詞】束手無策、束手就擒
【反義詞】應付自如
【語法】偏正式;作謂語;含貶義
本站部份資料來自網(wǎng)絡或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學習。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129