鬧笑話 nào xiàohuà[make a fool of oneself] 因缺乏知識或粗心而發(fā)生可笑的錯誤不懂不要亂說,不然非鬧笑話不可

基本解釋

鬧笑話nàoxiàohuà

[makeafoolofoneself]因缺乏知識或粗心而發(fā)生可笑的錯誤

不懂不要亂說,不然非鬧笑話不可

辭典解釋

鬧笑話nàoxiàohuàㄋㄠˋㄒㄧㄠˋㄏㄨㄚˋ

因粗心大意或缺乏常識、經(jīng)驗使得舉止言行失措，引人發(fā)笑。
如：「他初到臺灣，常因不懂國語而鬧笑話?！?/p>

英語madetolookafool,alaughingstock

德語sichl?cherlichmachen(V)?

法語fairedesbêtises,commettreuneerreurridicule,êtreunobjetderisée