【解釋】指難辨兔的雌雄。形容事情錯綜復雜,難以辨別清楚?!境鎏帯俊稑犯娂M吹曲辭五·木蘭詩》:“雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離,雙兔傍地走,安能辨我是雄雌?!薄臼纠繑耻妳s始終~,不知我軍主力所在。 ◎楊至城《巧使敵人就范》【近義詞】虛無飄渺、眼花繚亂【反義詞】一清二楚【語法】聯(lián)合式;作謂語、定語;形容事情雜亂
撲朔迷離pūshuò-mílí
[complicatedandconfusing]撲朔:猶言撲騰,亂動的意思。迷離:眼睛瞇起?!稑犯娂?middot;木蘭詩》:“雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離;雙兔傍地走,安能辨我是雄雌。”原指分辨不出雌雄。后用以形容事情錯綜復雜,不易識別
撲朔,雄兔腳毛蓬松。迷離,雌兔眼睛瞇縫。撲朔迷離指兔子奔跑時很難辨別雌雄。語本《樂府詩集.卷二五.橫吹曲辭五.古辭.木蘭詩二首之一》:「雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離?!购笥脕硇稳菔挛镥e綜復雜,難以明了真相。也作「迷離撲朔」。
英語impossibletounravel,confusing
德語verwickelt;wirr;r?tselhaft;konfus
法語impossibleàdémêler,confusion
【解釋】指難辨兔的雌雄。形容事情錯綜復雜,難以辨別清楚。
【出處】《樂府詩集·橫吹曲辭五·木蘭詩》:“雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離,雙兔傍地走,安能辨我是雄雌?!?/p>
【示例】敵軍卻始終~,不知我軍主力所在?!驐钪脸恰肚墒箶橙司头丁?/p>
【近義詞】虛無飄渺、眼花繚亂
【反義詞】一清二楚
【語法】聯(lián)合式;作謂語、定語;形容事情雜亂
本站部份資料來自網(wǎng)絡或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典m.allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學習。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129