詞語(yǔ)解釋

捷足先得[ jié zú xiān dé ]

⒈ 謂行動(dòng)敏捷的先達(dá)到目的，或得其所求。

引證解釋

⒈ 謂行動(dòng)敏捷的先達(dá)到目的，或得其所求。

引清 孔尚任 《桃花扇·迎駕》：“自古道：‘中原逐鹿，捷足先得?！覀儾豢陕渌酥蟆！?br />梁?jiǎn)⒊?《論中國(guó)學(xué)術(shù)思想變遷之大勢(shì)》第四章第一節(jié)：“捷足先得，誰(shuí)曰不宜？”
冰心 《往事（二）》九：“比如說(shuō)父親或母親偶然吩咐傳遞一件東西，我們爭(zhēng)著答應(yīng)，自然有一個(gè)捷足先得，偶然得了夸獎(jiǎng)，其馀三個(gè)怎肯干休？”

國(guó)語(yǔ)辭典

捷足先得[ jié zú xiān dé ]

⒈ 比喻行動(dòng)快速的人最先達(dá)成目的。參見(jiàn)「疾足先得」條。

引清·孔尚任《桃花扇·第一五出》：「自古道：『中原逐鹿，捷足先得。』，我們不可落他人之后。」

近及鋒而試 捷足先登

反過(guò)后行兵 坐失良機(jī)

德語(yǔ)Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. (V)?