Her performance was mesmerizing.

她的表演讓人入迷。

牛津詞典

He was absolutely mesmerised by Pavarotti on television...

他完全被電視上的帕瓦羅蒂迷住了。

There was something about Pearl that mesmerised her.

珀爾身上有什么東西吸引住了她。

He could mesmerize an audience by the sheer force of his presence ( Justin Kaplan )

他只要一出場,觀眾就為之傾倒 ( 查士丁·卡普蘭 )

期刊摘選

You can mesmerize anyone you meet with your cultured attitude and outlook.

憑你的修養(yǎng)態(tài)度,你能記住所有遇到的人.

期刊摘選

You shouldn't mesmerize anyone who's drinking.

你不可能用催眠術(shù)去催眠一個正在喝酒的人.

電影對白

It to see this again . I another song mesmerize and she also sang song that night.

慚愧,曾經(jīng)車中放了這歌曲有近半年吧,居然不知道原來是王菲唱的.

期刊摘選

Take control and before you know it you will mesmerize the person of your choice.

保持控制權(quán),你已經(jīng)讓你看中的人很著迷了.

期刊摘選

He could mesmerize an audience by the sheer force of his presence.

他只要一出場,觀眾就為之傾倒.

《簡明英漢詞典》