"Leigh," he said seizing my arm to hold me back.
“莉，”他說(shuō)著一把抓住我的胳膊把我拉了回來(lái)。
柯林斯例句
Davis asked, making a playful pretence at seizing Castle's briefcase.
戴維斯一邊說(shuō), 一邊開(kāi)玩笑地假裝要搶卡斯?fàn)柕墓陌?
辭典例句
Seizing the opportunity , Secretary Li cut in probingly, " He used to be your subordinate, didn't he?
李秘書(shū)試探地湊上前去說(shuō): “ 他是您的老部下 嘛 .
漢英文學(xué) - 散文英譯
We're seizing assets as collateral against our investment.
為了保護(hù)我們的投資,我們來(lái)查封這里的資產(chǎn).
電影對(duì)白
We move quickly embracing change and seizing new opportunities.
我們行動(dòng)敏捷,善于接受變化并抓住新的機(jī)會(huì).
互聯(lián)網(wǎng)
Seizing the manuscript , he flipped through its pages furiously , making them rustle.
他抓起那疊稿紙讀著, 用兩只手把它們翻得嘩啦亂響.
互聯(lián)網(wǎng)
Seating faces: Stellite 6 is used to prevent seizing and galling.
閥座面: 采用鎢鉻鈷合金6,避免磨損和擦傷.
互聯(lián)網(wǎng)
You win games by scoring and seizing the opportunity.
你是通過(guò)進(jìn)球和抓住機(jī)會(huì)來(lái)贏得比賽的.
互聯(lián)網(wǎng)
We divided the group into assault, seizing, defense and reserve groups.
我們把班分為襲擊 、 奪取 、 保衛(wèi)和后備隊(duì).
互聯(lián)網(wǎng)
Your two hands are seizing that emaciated purple tulip tightly.
你用你的雙手緊緊地抓住那朵瘦弱的紫色郁金香.
互聯(lián)網(wǎng)
Bowler Hat Guy : Why arent you seizing the boy?
“禮帽”蓋伊: 你為什么不抓住那個(gè)男孩?
互聯(lián)網(wǎng)
Financial markets have been seizing up for weeks.
金融市場(chǎng)已經(jīng)數(shù)周無(wú)法正常運(yùn)轉(zhuǎn)了.
互聯(lián)網(wǎng)
We had other goals like seizing arms.
我們有其它的目標(biāo),象奪取武器.
互聯(lián)網(wǎng)
Everyone applauded his skill in seizing knives bare - handed.
他這手空拳奪刀的武藝,令人叫絕.
互聯(lián)網(wǎng)
Jeff shouted, seizing her arm.
杰夫抓住她的胳膊,喊叫著.
互聯(lián)網(wǎng)
